フリーランス翻訳者が、子供たちの未来のために子育て・学習・教育に全力投球!英語や日常で役立つ情報もどんどん発信していきます。
学習記録

学習記録(11/18/2018 – 11/24/2018)

ビデオ視聴

・2827_紙の本が持つ破壊力
・2834_早く正確に翻訳するために
・2844_業界新聞・業界雑誌の活用術
・2845_ブログの育て方
・2846_ブログの育て方(続)
・2847_短く書く力
・2848_翻訳品質基準を策定する
・2849_請求項の構造化と高速翻訳

その他

半導体・リソグラフィ関連の書籍読み ・日本語明細書読み
・セミコンジャパンに向けて準備中

今週の振り返り

この歳になると、1週間がかなりのスピードで過ぎ去っていきます。

師走も近づいているからか、自分のパワー不足で用事をさっさと済ませられないからか、なかなか物事が進んでいきません。

そんな中、セミコンジャパンの準備だけは手抜かりなくしようと、優先順位を上げています。

セミコンジャパン準備項目

スーツ

現在いる職場はカスタマーサービス関連で、クライアントともカスタマーとも基本メールのやり取りで済ませられるため、かなりカジュアルな恰好で仕事をしています。

そのため、今年12月に開催されるセミコンジャパン2018用のスーツを購入する必要があります。

1週間前の学習記録を読んでいただいた方はご存知ですが、この1年でかなりブヨフヨの身体になりました。

スーツのサイズが大きくなり、恥ずかしいやら落ち込むやら、のスーツ購入を済ませ、今日裾直しをお願いしてきました。

できあがり予定は来週末なので、何か手違いがあったとしても、セミコンジャパンまでには間に合いそうです。

そして願わくば、辞職後には少し運動したり食事制限をし、その次に訪問するコンベンション用に、今回購入したスーツより小さいサイズのものが着られるようになっていたいのですが…どうなることやら。

名刺

数週間前に名刺作成も済ませ、1週間ほど前に手元に届きました。

今回のセミコンジャパン参加は学習と知識向上のためとし、営業はしないと決めたので、裏面の専門分野はシンプルなものにしてあります。

別のショーやコンベンションに参加の際は、改めて目的に合った名刺作成をしようと考えてます。

また、この名刺作成に合わせ、新しく名刺入れも購入しました。

あとはうまく名刺を渡せるよう、練習するのみですね。

靴もアマゾンプライム・ワードロープを使い、購入しました。

靴擦れを起こしやすいため、あらかじめ慣らしておく必要があります。

これまでに何回か履いて外出してみましたが、ありがたいことに今のところは靴擦れを起こすことなく過ごせています。

その他予約

その他にも、新幹線の予約、ホテルの予約、セミコンジャパンのセミナーの予約などを済ませました。

細かい調整は、残りの2週間半で仕上げていく予定です。

現在の最大課題:出展企業の下調べ

上記いろいろと済ませましたが、実は一番大事なことが残っています。

それは、自分の訪問したい企業の下調べです。

この下調べが何よりも時間と努力を要するものであり、また「これをすれば完了」という明確なゴールもないため、なかなか満足するまでに至りません。

ゴールに近くなるどころか、まだ遠い地点を歩いている状態です。

リソグラフィ関連、光学系関連、興味のある分野や企業はたくさんありますが、自分の学習が追いついていません。

そのため今の自分の知識では、セミコンジャパンで企業の方とお話をする機会があっても、最大限に活用できないのです。

セミコンジャパンまで2週間半、どこまで相手について研究できるか、勝負所ですね。

やりたいことがどんどん溜まっていきます。

同時に、家事などもどんどん溜まっていきます。

あと2週間半、仕事に行かず、家事も何もせずに過ごせたら、どんなにいいのに…と現状に不満を感じることもしばしば。

しかし、セミコンジャパンで3日間家を留守にする間、他の家族が子供たちの面倒を見てくれ、快く送り出してくれる(はず)ため、それだけでもありがたいと思わなければいけないんでしょうね。

“Is the glass half empty or half full?” と聞かれたら、やはり”half full”を選択したいと思います。

今日の一言

We’re just enthusiastic about what we do.

Steve Jobs

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。